Home Noticias Noticiario Direcção Organização Distinções Grupos Calendário Ementa Fotos Sala de Festas

News Newsletter Directors Organization Distinctions Groups Calendar Menu Pictures Function Hall

Noticias/News

·       Exposição sobre os 20 anos do Grupo Amigos Da Terceira patente ao publico de 5 a 15 de Outubro, 2008 das 16:00 as 21:00 Horas

·       Domingo, 5 de Outubro, 2008:

- abertura de restaurante a partir das 12:00 Horas com variedades de petiscos;

- corte de fita e abertura de exposição: "Grupo Amigos Da Terceira, 20 anos de cultura e

caridade"no primeiro pizo pelas 12:00 Horas; Entrada gratis;

- exposição de quadros a olio do artista Francisco Andrade vinde de Montreal, Quebec, Canada;

- Primeira parte do Festival de Bandas com quatro Filarrnonicas de Musica da comunidade: * Banda do Club Juventude Luzitana. Cumberland, RI;

* Banda Nova Alianca de Santo Antonio, Pawtucket, RI

* Banda de Nossa Senhora da Luz. Fali River, Mass

* Banda Recreativa Portuguesa, Peabody, Mass

·       Segunda-feira, 6 de Outubro, 2008:

- abertura de exposição ao publico a partir das 16:00 Horas

- Palestra e apresentação sobre a Camara Municipal da Praia da Vitoria por seu Representante

- Actuação do Conjunto de musica popular: "Gerasoms"

- Entrada gratis-Berbereto servido a todos presentes

·       Terça-feira, 7 de Outubro, 2008:

- abertura de exposição ao publico a partir das 16:00 Horas

- Palestra e apresentação sobre a Câmara Municipal de Angra do Heroismo por seu Representante

- Actuação do Conjunto de Musica Popular: "Raizes"

- Entrada gratis - Berbereto servido a todos presentes

·       Quarta-feira, 8 de Outubro, 2008:

- abertura da exposição ao publico a partir das 16:00 Horas

- Palestra e apresentação sobre a Camara Municipal da Vila Franca e da Camara do Campo

Municipal da Ribeira Grande e o Museu do Imigrante da mesma cidade pelas 19:00 Horas; - Actuação do Rancho Folclorico de Santo Antonio de Pawtucket

- Entrada gratis - Berbereto servido a todos presentes

·       Quinta·feira, 9 de Outubro, 2008:

- abertura da exposição ao publico a partir das 16:00 Horas

- jantar de chicharros e convivio pelas 19:00 Horas

- Lancamento do livro de Joao Angelo, Mestre das Cantorias por Liduino Borba vindos da

Ilha Terceira;

- Lancamento do Livro de Jose Placido, canlador de Improviso da Nova Inglaterra, "A Roseira Brava" por Jose Brites:

- Serão cultural com Cantoria ao Desafio c Velhas com varios cantadores de Improviso da Diaspora e Joao Angelo;

- Bilhetes: $10 por pessoa

·       Sexta·feira, 10 de Outubro, 200S:

- abertura da exposição ao publicn a p:\I1ir das 16:00 Horas

- Apresentação do video "Açôrcs. 'l ilhas-lima viagem intima" por Teresa Tomé

- Petiscos a venda de pratos tipicos Acoreanos

·       Sabado, 11 de Outubro, 2008:

- abertura da exposição a partir das 16:00 Horas;

- Jantar de Gala: aperitivos, salada, bife e filetes de peixe; vinhos, champagne; sobremesa; traje

formal;

- Apresentações de convidados de Honra;

- Actuações dos fadistas: Jesualda Azevedo da Califomia e de Pedro Botas e Natalie Pires de

New Jersey acompanhados por Jose Silva, Tony Lima e Antonio Martins a guitarra e Abel Lima e Vi ri ato Ferreira a Viola:

- Apresentação e distribuição do Livro Comemorativo do Historial do GAT;

- Affinatura do Protocolo entre GAT e Banco Espírito Santo

- Espetaculo dane ante por Tony Borges

- Socios: $60, Não Socios: $70

·       Domingo, 12 de Outubro, 2008:

- abertura de serviço de Restaurante a partir das 12:00 Horas; Entrada gratis;

- abertura da exposição a partir das 12:00 Horas;

- Segunda Parte do Festival de Bandas de Musica com quatro filarmonicas da Comunidade:

* Banda de Santo Antonio, Fali River, Mass;

* Banda do Senhoe da Pedra, New Bedford, Mass; * Banda de Santo Antonio, Cambridge, Mass:

* Banda de Nossa Senhora dos Anjos, New Bedford, Mass;

·       Segunda-feira, 13 de Outubro, 2008:

- Exposição aberta a partir das 16:00 Horas;

- Lançamento do Livro sobre as vidas e carreiras de Charrua e Turlu, iinprovisadores de cantoria

ao desafio da autoria de Mario Costa; Apresentação por Dr. Onesimo Almeida;

- Cantoria ao desafio com varios Cantadores de Improviso, incluindo Joao Angelo vindo da Ilha Terceira;

- Petiscos à venda;

- Entrada gratis;

·       Terca·feira, 14 de Outubro, 2008:

- Exposição aberta a partir das 16:00 Horas

- Jantar de Homenagem ao jogador de futebol da seleccao Portuguesa: "Pauleta"

Jantar consta de sopa; salada; filetes dourados, camarão, arrôz, café e sobremesa; Autografos e fotos tirados instantaniamente profesionalmente e autugrafados pelo o Homenageado;

Bilhetes: $25/Socios, $30 Não Socios

·       Quarta-feira, 15 de Outubro, 2008:

     - Exposição aberta a partir das 16:00 Horas;

     - 19:00 Horas missa solene no Centro Comunitario por alma de todos Socios falecidos cantada

por o Grupo Coral dos Amigos Da Terceira e celebrada por o Rev. Jose Rocha; - serviço de café e pastelaria após a missa;

English Version

Sunday, October 5, 2008:

- Exhibit and Restaurant opens at Noon. Starting at 2:00pm, Festival of Marching Bands with four local marching bands;

Monday, October 6, 2008:

- Exhibit opens at 4:00pm; At 7:00pm, Presentation from Praia da Vitoria City Hall, Terceira and music by the Folk Group Gerasoms; Apetizers served; Entrance is free;

Tuesday, October 7, 2008:

- Exhibit opens at 4:00pm; At 7:00pm, Presentation from Angra do Heroismo City Hall, Terceira and music by the Folk Group Raizes; Appetizers served; Entrance is free;

Wednesday, October 8, 2008:

- Exhibit opens at 4:00pm; At 7:00pm, Presentation from Vila Franca do Campo City Hall, and Ribeira Grande City Hall, Sao Miguel; and music by the Folklore Group de Santo Antonio; Appetizers served; Entrance is free;

Thursday, October 9, 2008:

- Exhibit opens at 4:00pm; Dinner served at 7:00 and followed by two book signings ; cantaria ao desafio (debate singing) and velhas; Price $10.00 must reserve seats;

Friday, October 10, 2008:                              

- Exhibit opens at 4:00 pm; presentation of a video regarding the Azares; Azorean dishes sold in the café; entrance is free;

Saturday, October 11, 2008:

- Exhibit opens at 4:00; Anniversary Gala Dinner starting at 5:30; appetizers; four course ll1eal; wines; champagne; dessert; distribution of Comemorative Book; Fado singing with , Natalie Pires, Pedro Botas e Jesualda Azevedo; and dancing with Tony Borges; Tickets:

Mell1bers: $60, Non- Members $70; Please reserve tickets;

Sunday, October 12, 2008:

- Exhibit and Restaurant opens at Noon. Starting at 2:00pm, Festival of Marching Bands with four local marching bands;

Monday, October 13, 2008:

- Exhibit opens at 4:00pm; book signing and debate singing with local artists and Joao Angelo from Terceira; the book is about Charrua and Turlu, two prominent debate singers froll1 Terceira; Entrance is Free

Tuesday, October 14, 2008:

- Exhibit opens at 4:00 pm: Dinner and Tribute to "Pauleta", Azorean soccer player that was part of the Portuguese National Soccer Team who will be in attendance; Please reserve tickets; Members: $25, Non Members $30;

Wednesday, October 15, 2008:

Exhibit opens at 4:00 pm; Mass celebrated at 7:00 pm at our Center by Rev. Jose Rocha; coffee hour to follow.